No Sea Shepherd - ポール・ワトソン ドイツで逮捕
13日、シーシェパードのトップであるポール・ワトソンがドイツで逮捕されたと報道されている。
容疑は2002年にグアテマラ領で漁船を襲撃し、その乗組員に対する殺人未遂となっている。
このときの映像は SHARK WATER という映画に用いられている。
海洋博士を自称するカナダ人のロブ・スチュワートがサメの素晴らしさを語り、南米のフカヒレビジネスを告発するという内容の映画。この映画の中でスチュワートはシーシェパードのオーシャンウォーリアー（ファーレイモウワットの旧名）に乗船し、操業中のヴァラデロ号へ放水、船舶への体当たりをする様を撮影している。
回転拳銃のメンテナンスをしながら船舶の襲撃を指示するポール・ワトソン
コスタリカ当局の取調べを受け、護身用だとするショットガンを提示するポール・ワトソン
このときシーシェパードらは裁判に出廷せず国外逃亡を果たした。結局、ポール・ワトソンはこの件から逃れられなかったようだ。
Paul Watson arrested in Germany. Next you, Sea Shepherd's !
容疑は2002年にグアテマラ領で漁船を襲撃し、その乗組員に対する殺人未遂となっている。
このときの映像は SHARK WATER という映画に用いられている。
海洋博士を自称するカナダ人のロブ・スチュワートがサメの素晴らしさを語り、南米のフカヒレビジネスを告発するという内容の映画。この映画の中でスチュワートはシーシェパードのオーシャンウォーリアー（ファーレイモウワットの旧名）に乗船し、操業中のヴァラデロ号へ放水、船舶への体当たりをする様を撮影している。
回転拳銃のメンテナンスをしながら船舶の襲撃を指示するポール・ワトソン
コスタリカ当局の取調べを受け、護身用だとするショットガンを提示するポール・ワトソン
このときシーシェパードらは裁判に出廷せず国外逃亡を果たした。結局、ポール・ワトソンはこの件から逃れられなかったようだ。
Paul Watson arrested in Germany. Next you, Sea Shepherd's !
No Sea Shepherd - セッパリイルカに目をつけたシーシェパード
シーシェパードがニュージーランドのセッパリイルカに的を絞ったようだ。
stuff.co.nz
http://www.stuff.co.nz/national/6715237/Sea-Shepherd-targets-NZ-over-Mauis-Dolphin
フリーダイバーの William Trubridge が水中でセッパリイルカの亜種 Maui's Dolphin（Cephalorhynchus hectori maui）の保護を訴え、Change.org への署名を呼びかける動画を公開している。
C. hectori maui はアラン・ベイカーにより2002年に認められた亜種で、現在の個体数は100頭未満だと考えられている（セッパリイルカ C. hectori は5000頭未満）。刺し網にかかり死亡するケースが多く、ニュージーランドは1980年代からセッパリイルカの調査、保護政策を行っている。漁業省は保護区を設け、漁具の使用制限をしているが個体数は回復していない。これら種の分布は浅い沿岸に限られており、保護区以外での混獲や船舶との接触、海洋の汚染、近交退化による生存率の低下、他の生物との競合が個体数を減らしている原因と考えられよう。
Maui's Dolphin の保護には賛同するが、シーシェパードがこれに乗り出してきたことは問題がある。シーシェパードの活動はこれまで調査研究を行ってきた人々の努力を踏みにじり、漁業を行う人々を貶めるだけのものだからだ。必要なのは対象生物とのそれに関する情報。調査研究を行う機関、団体への支援。ここまで個体数を減らしてしまった場合、人工繁殖も必要になるだろう。日本の水族館ではイロワケイルカの繁殖に成功している。ニュージーランドの首相に15000人分の署名を届けることではない。
イロワケイルカも国際自然保護連合 (IUCN) のレッドリストではデータ不足となっている。
Kirsten Wahlquist 撮影
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Commdolph01.jpg より
鯨類の保護で必要なのはシーシェパードのような団体ではなく、現地で調査研究を行う人々、飼育に関わる人々を支援することだ。
Please support people who study Maui's Dolphins, not Sea shepherds.
stuff.co.nz
http://www.stuff.co.nz/national/6715237/Sea-Shepherd-targets-NZ-over-Mauis-Dolphin
フリーダイバーの William Trubridge が水中でセッパリイルカの亜種 Maui's Dolphin（Cephalorhynchus hectori maui）の保護を訴え、Change.org への署名を呼びかける動画を公開している。
C. hectori maui はアラン・ベイカーにより2002年に認められた亜種で、現在の個体数は100頭未満だと考えられている（セッパリイルカ C. hectori は5000頭未満）。刺し網にかかり死亡するケースが多く、ニュージーランドは1980年代からセッパリイルカの調査、保護政策を行っている。漁業省は保護区を設け、漁具の使用制限をしているが個体数は回復していない。これら種の分布は浅い沿岸に限られており、保護区以外での混獲や船舶との接触、海洋の汚染、近交退化による生存率の低下、他の生物との競合が個体数を減らしている原因と考えられよう。
Maui's Dolphin の保護には賛同するが、シーシェパードがこれに乗り出してきたことは問題がある。シーシェパードの活動はこれまで調査研究を行ってきた人々の努力を踏みにじり、漁業を行う人々を貶めるだけのものだからだ。必要なのは対象生物とのそれに関する情報。調査研究を行う機関、団体への支援。ここまで個体数を減らしてしまった場合、人工繁殖も必要になるだろう。日本の水族館ではイロワケイルカの繁殖に成功している。ニュージーランドの首相に15000人分の署名を届けることではない。
イロワケイルカも国際自然保護連合 (IUCN) のレッドリストではデータ不足となっている。
Kirsten Wahlquist 撮影
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Commdolph01.jpg より
鯨類の保護で必要なのはシーシェパードのような団体ではなく、現地で調査研究を行う人々、飼育に関わる人々を支援することだ。
Please support people who study Maui's Dolphins, not Sea shepherds.
No Sea Shepherd - ハラスメントはポール・ワトソンの離脱後に激化
5日、シーシェパードが調査捕鯨船に対しフレアーを発射したことが発表された。
財団法人日本鯨類研究所
反捕鯨団体シーシェパードによる妨害活動 (第10報)
http://www.icrwhale.org/120306ReleaseJp_h.html
（財）日本鯨類研究所 提供
Bob Barker上の人員がフレアーを水平に発射している。
（財）日本鯨類研究所 提供
直視すれば失明する可能性のあるグリーンレーザーを照射し続けている。このような行為を行う人員に対してはLRAD や高出力のサーチライトを照射し続けることだ。
（財）日本鯨類研究所 提供
調査船第２勇新丸に対し信号弾を発射するボブ・バーカー号
動画ファイルからキャプチャ
救難用のロケットフレアーも殺傷能力を持つ。飛翔体が人体に当たれば打撲、挫傷の他、火傷などをもたらす。
（財）日本鯨類研究所 提供
2011年2月9日の映像
今年度は Steve Irwin がオーストラリアへ帰航すると発表された直後に Bob Barker が日新丸を発見したとしてフレアーを用いたハラスメントに移行した。昨年度も Steve Irwin が給油で離脱中にフレアーの発射、投擲などとハラスメントを激化させた。これはハラスメントのピークに主要人物の関与を認めさせないための措置だろう。
この後 Gojira（現Brigitte Bardot）はオーストラリアに帰航せず、オセアニアへ逃れていた。前々年度は Bob Barker がオーストラリアに帰航せずオセアニアを経由してヨーロッパに向かっていた。刑事罰を問われる人物や証拠品を一隻にまとめ、第三国へ運んでいることが考えられる。これを押さえるには、シーズン後に第三国へ逃れるであろう Bob Barker を追跡するか、オランダに船籍を剥奪させるようはたらきかけ続けることだ。
ja: 国際刑事警察機構はポール・ワトソンの犯罪に関する追加情報を要求する。
en: Interpol requests additional information about Paul Watson in relation to a crime.
fr: Interpol demande de l'information supplémentaire au sujet de Paul Watson par rapport à une infraction.
it: Interpol richiede informazioni supplementari su Paul Watson in relazione ad un crimine.
es: Interpol pide la información extensa sobre el crimen de Paul Watson.
da: Interpol anmoder om yderligere oplysninger om Paul Watson i forhold til en forbrydelse.
nl: Interpol vraagt aanvullende informatie over Paul Watson in relatie tot een misdaad.
ar: .الانتربول يطلب معلومات إضافية حول بول واتسون فيما يتعلق جريمة
財団法人日本鯨類研究所
反捕鯨団体シーシェパードによる妨害活動 (第10報)
http://www.icrwhale.org/120306ReleaseJp_h.html
（財）日本鯨類研究所 提供
Bob Barker上の人員がフレアーを水平に発射している。
（財）日本鯨類研究所 提供
直視すれば失明する可能性のあるグリーンレーザーを照射し続けている。このような行為を行う人員に対してはLRAD や高出力のサーチライトを照射し続けることだ。
（財）日本鯨類研究所 提供
調査船第２勇新丸に対し信号弾を発射するボブ・バーカー号
動画ファイルからキャプチャ
救難用のロケットフレアーも殺傷能力を持つ。飛翔体が人体に当たれば打撲、挫傷の他、火傷などをもたらす。
（財）日本鯨類研究所 提供
2011年2月9日の映像
今年度は Steve Irwin がオーストラリアへ帰航すると発表された直後に Bob Barker が日新丸を発見したとしてフレアーを用いたハラスメントに移行した。昨年度も Steve Irwin が給油で離脱中にフレアーの発射、投擲などとハラスメントを激化させた。これはハラスメントのピークに主要人物の関与を認めさせないための措置だろう。
この後 Gojira（現Brigitte Bardot）はオーストラリアに帰航せず、オセアニアへ逃れていた。前々年度は Bob Barker がオーストラリアに帰航せずオセアニアを経由してヨーロッパに向かっていた。刑事罰を問われる人物や証拠品を一隻にまとめ、第三国へ運んでいることが考えられる。これを押さえるには、シーズン後に第三国へ逃れるであろう Bob Barker を追跡するか、オランダに船籍を剥奪させるようはたらきかけ続けることだ。
ja: 国際刑事警察機構はポール・ワトソンの犯罪に関する追加情報を要求する。
en: Interpol requests additional information about Paul Watson in relation to a crime.
fr: Interpol demande de l'information supplémentaire au sujet de Paul Watson par rapport à une infraction.
it: Interpol richiede informazioni supplementari su Paul Watson in relazione ad un crimine.
es: Interpol pide la información extensa sobre el crimen de Paul Watson.
da: Interpol anmoder om yderligere oplysninger om Paul Watson i forhold til en forbrydelse.
nl: Interpol vraagt aanvullende informatie over Paul Watson in relatie tot een misdaad.
ar: .الانتربول يطلب معلومات إضافية حول بول واتسون فيما يتعلق جريمة
No Sea Shepherd - 発癌性物質を撒き散らすシーシェパード
11、12日、シーシェパードが日本の船舶に対しガラス瓶や発煙筒の投擲を行った。
（財）日本鯨類研究所 提供
シーシェパードは昨年度からオレンジの発煙筒を好んで使っているが、この煙幕の染料は発癌性物質である可能性がある。通常、オレンジ色の煙幕にはスダン�気箸い�染料が使われるからだ。
ウィキペディア英語版 Sudan I
http://en.wikipedia.org/wiki/Solvent_Yellow_14
ウィキペディア日本語版 スーダンレッド
http://ja.wikipedia.org/wiki/スーダンレッド
スダン�気旅渋ぜ�
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Sudan_I.svg の色調を反転
スダン�気砲楼焚爾里茲Δ粉躙雲�がある。
・アレルギー性皮膚反応を引き起こすおそれ
・遺伝性疾患のおそれの疑い
・発癌のおそれの疑い
・長期的影響により水生生物に有害のおそれ
シーシェパードはこれを非暴力としているが、本来救難用の製品を、かつ発癌性物質を人が居住する船舶に対し投げ込む行為は暴力である。調査に従事されている方々は十分に注意していただきたい。
Sea Shepherds are using carcinogen.
ja: 国際刑事警察機構はポール・ワトソンの犯罪に関する追加情報を要求する。
en: Interpol requests additional information about Paul Watson in relation to a crime.
fr: Interpol demande de l'information supplémentaire au sujet de Paul Watson par rapport à une infraction.
it: Interpol richiede informazioni supplementari su Paul Watson in relazione ad un crimine.
es: Interpol pide la información extensa sobre el crimen de Paul Watson.
da: Interpol anmoder om yderligere oplysninger om Paul Watson i forhold til en forbrydelse.
nl: Interpol vraagt aanvullende informatie over Paul Watson in relatie tot een misdaad.
ar: .الانتربول يطلب معلومات إضافية حول بول واتسون فيما يتعلق جريمة
（財）日本鯨類研究所 提供
シーシェパードは昨年度からオレンジの発煙筒を好んで使っているが、この煙幕の染料は発癌性物質である可能性がある。通常、オレンジ色の煙幕にはスダン�気箸い�染料が使われるからだ。
ウィキペディア英語版 Sudan I
http://en.wikipedia.org/wiki/Solvent_Yellow_14
ウィキペディア日本語版 スーダンレッド
http://ja.wikipedia.org/wiki/スーダンレッド
スダン�気旅渋ぜ�
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Sudan_I.svg の色調を反転
スダン�気砲楼焚爾里茲Δ粉躙雲�がある。
・アレルギー性皮膚反応を引き起こすおそれ
・遺伝性疾患のおそれの疑い
・発癌のおそれの疑い
・長期的影響により水生生物に有害のおそれ
シーシェパードはこれを非暴力としているが、本来救難用の製品を、かつ発癌性物質を人が居住する船舶に対し投げ込む行為は暴力である。調査に従事されている方々は十分に注意していただきたい。
Sea Shepherds are using carcinogen.
ja: 国際刑事警察機構はポール・ワトソンの犯罪に関する追加情報を要求する。
en: Interpol requests additional information about Paul Watson in relation to a crime.
fr: Interpol demande de l'information supplémentaire au sujet de Paul Watson par rapport à une infraction.
it: Interpol richiede informazioni supplementari su Paul Watson in relazione ad un crimine.
es: Interpol pide la información extensa sobre el crimen de Paul Watson.
da: Interpol anmoder om yderligere oplysninger om Paul Watson i forhold til en forbrydelse.
nl: Interpol vraagt aanvullende informatie over Paul Watson in relatie tot een misdaad.
ar: .الانتربول يطلب معلومات إضافية حول بول واتسون فيما يتعلق جريمة
No Sea Shepherd - ハッタリ疑惑
シーシェパードの活動が停滞しているように思える。このペテン集団にはハッタリやブラフが多い。今のうちに洗い出しておきたい。
無人航空機の有効性について
Are drones effective?
12月に無人航空機について大きく報じられたが、以降写真の発表がない。シーシェパードは毎年何かしら新しい手法を導入してきているが、いずれも成功しすぎている。近年の例では
・発信機を取り付けて位置を特定した
・Taz patrol という豪州の集団が日本の船団の位置をシーシェパードに伝えた
・導入されたばかりのMD500が日新丸を発見した
・無人航空機が日新丸の撮影に成功した
毎年手法が違うことに疑問を感じる。無人航空機の観測が有効ならば、写真が多数公開されていてもおかしくない。実際にはDIY無人航空機による観測は継続されずに、スポンサー向けの話題づくりをするため最初の撮影に専念したのではないか。
Maybe drones are not effective.
レーダードームの中身は
What is in the radar dome?
Steve Irwin には球状の物体が搭載されているが、これについて当初から疑問を持っている。ポール・ワトソンは
当初 twitter 上で satellite radome だと発言していたが、衛星電話回線用にしては大きく(通常は前方にある白い半球ほど)、気象観測用のドップラーレーダーほどの大きさとなっている。ドップラーレーダーだとすればワトソンの発言はおかしい。Greenpeace の Esperanza には同サイズのレドームが搭載されていたが、Steve Irwin ほどの船舶がこのサイズのレドームを備えるのは不自然だ。また、数千万円ほどする設備を Whale Wars や報道で触れられないのは不自然である。中身が入っていないことも考えられる。
Is that a fake radar?
詳細についてご存知の方がいれば教えていただきたい。こうした疑惑を洗い出していけば、今後このペテン集団に投資する側に対する警告となるだろう。
ja: 国際刑事警察機構はポール・ワトソンの犯罪に関する追加情報を要求する。
en: Interpol requests additional information about Paul Watson in relation to a crime.
fr: Interpol demande de l'information supplémentaire au sujet de Paul Watson par rapport à une infraction.
it: Interpol richiede informazioni supplementari su Paul Watson in relazione ad un crimine.
es: Interpol pide la información extensa sobre el crimen de Paul Watson.
da: Interpol anmoder om yderligere oplysninger om Paul Watson i forhold til en forbrydelse.
nl: Interpol vraagt aanvullende informatie over Paul Watson in relatie tot een misdaad.
ar: .الانتربول يطلب معلومات إضافية حول بول واتسون فيما يتعلق جريمة
無人航空機の有効性について
Are drones effective?
12月に無人航空機について大きく報じられたが、以降写真の発表がない。シーシェパードは毎年何かしら新しい手法を導入してきているが、いずれも成功しすぎている。近年の例では
・発信機を取り付けて位置を特定した
・Taz patrol という豪州の集団が日本の船団の位置をシーシェパードに伝えた
・導入されたばかりのMD500が日新丸を発見した
・無人航空機が日新丸の撮影に成功した
毎年手法が違うことに疑問を感じる。無人航空機の観測が有効ならば、写真が多数公開されていてもおかしくない。実際にはDIY無人航空機による観測は継続されずに、スポンサー向けの話題づくりをするため最初の撮影に専念したのではないか。
Maybe drones are not effective.
レーダードームの中身は
What is in the radar dome?
Steve Irwin には球状の物体が搭載されているが、これについて当初から疑問を持っている。ポール・ワトソンは
当初 twitter 上で satellite radome だと発言していたが、衛星電話回線用にしては大きく(通常は前方にある白い半球ほど)、気象観測用のドップラーレーダーほどの大きさとなっている。ドップラーレーダーだとすればワトソンの発言はおかしい。Greenpeace の Esperanza には同サイズのレドームが搭載されていたが、Steve Irwin ほどの船舶がこのサイズのレドームを備えるのは不自然だ。また、数千万円ほどする設備を Whale Wars や報道で触れられないのは不自然である。中身が入っていないことも考えられる。
Is that a fake radar?
詳細についてご存知の方がいれば教えていただきたい。こうした疑惑を洗い出していけば、今後このペテン集団に投資する側に対する警告となるだろう。
ja: 国際刑事警察機構はポール・ワトソンの犯罪に関する追加情報を要求する。
en: Interpol requests additional information about Paul Watson in relation to a crime.
fr: Interpol demande de l'information supplémentaire au sujet de Paul Watson par rapport à une infraction.
it: Interpol richiede informazioni supplementari su Paul Watson in relazione ad un crimine.
es: Interpol pide la información extensa sobre el crimen de Paul Watson.
da: Interpol anmoder om yderligere oplysninger om Paul Watson i forhold til en forbrydelse.
nl: Interpol vraagt aanvullende informatie over Paul Watson in relatie tot een misdaad.
ar: .الانتربول يطلب معلومات إضافية حول بول واتسون فيما يتعلق جريمة
